西南诗词 >历史百科>历史典故>金谷俊游

金谷俊游

《世说新语.品藻》“谢公云金谷中”刘孝标注引晋石崇《金谷诗叙》:“〔余〕有别庐在河南县界金谷涧(在今河南 洛阳市西北)中,或高或下,有清泉茂林,众果竹柏,药草之属,莫不毕备。又有水碓、鱼池、土窟,其为娱目欢心之物备矣……余与众贤共送往涧中,昼夜游宴,屡迁其坐,或登高临下,或列坐水滨。时琴瑟笙筑,合载车中,道路并作。及住,令与鼓吹递奏。遂各赋诗,以叙中怀。或不能者,罚酒三斗。”后以“金谷俊游”形容骚人雅士宴游雅集。宋秦观《望海潮》词之三:“金谷俊游,铜驼巷陌,新晴细履平沙。”


【典源】《世说新语·品藻》“谢公云金谷中”条注引晋·石崇《金谷诗叙》曰:“余以元康六年,从太仆卿出为使,持节监青,徐诸军事,征虏将军,有别庐在河南县界金谷涧中,或高或下,有清泉茂林、众果竹柏、药草之属,莫不毕备。又有水碓、鱼池、土窟,其为娱目欢心之物备矣。时征西大将军祭酒王诩当还长安,余与众贤共送往涧中,昼夜游宴,屡迁其坐。或登高临下,或列从水滨。时琴瑟笙筑,合载车中,道路并作。及住,令与鼓吹递奏。遂各赋诗,以叙中怀,或不能者,罚酒三斗。”

【今译】 晋代石崇《金谷诗序》说:“我在元康六年以太仆身分持节出使,在河南县的金谷涧中,建造了一处别墅。别墅沿着山谷起伏,其中,泉水清澈、树林茂密,果树、竹子、松柏、药草等等,无一不备。还有鱼池、假山,供嬉游娱乐的东西应有尽有。当征西大将军王诩返回长安时,我和不少时贤在那里相送,游乐欢宴,夜以继日,几次更换游宴场所,有时登高跳望,有时列坐水边,边行边奏乐。等到停下来,就让其相递演奏。酒宴上,每人都即席赋诗。如有人作诗不成,就罚酒三斗。”

【释义】 后以此典形容宴游雅集。

【典形】 金谷佳期、金谷酒数、金谷俊游、金谷诗、金谷园、酒数依金谷、罚依金谷、论酒数、酒依金谷数、金谷满园树、金谷香销、金谷重楼、金谷路。

【示例】

〔金谷佳期〕 唐·骆宾王 《畴昔篇》:“芝田花发屡徘徊,金谷佳期重游衍。”

〔金谷酒数〕 唐·李白《春夜宴从弟桃花园序》:“不有佳咏,何伸雅怀。如诗不成,罚依金谷酒数。”

〔金谷俊游〕 宋·秦观《望海潮》:“金谷俊游,铜驼巷陌,新晴细履平沙。”

〔金谷诗〕 唐·白居易《奉酬淮南牛相公思黯见寄》:“金谷诗谁赏?芜城赋众传。”

〔金谷园〕 唐·刘禹锡《忆春草》:“金谷园中见日迟,铜驼陌上迎风早。”

〔酒数依金谷〕 清·黄鷟来《上巳后四日王价人招游郊园》:“酒数依金谷,

园名似辟疆。”


猜你喜欢

  • 仆散浑坦

    【生卒】:1101——1172蒲与路挟懑(治今黑龙江克东)人。骁勇强悍,善骑射。初授修武校尉,为宗弼扎也。天眷中,与宋将岳飞拒战。皇统末,授世袭猛安谋克。世宗即位,为广宁尹,授行军都统,平窝斡之乱。历

  • 三江闸

    明嘉靖十六年(1537)建,在今浙江绍兴县北三江村。《明史·汤绍恩传》:“绍恩遍行水道,至三江口,见两山对峙……遂兴工”,筑三江闸。《方舆纪要》卷92绍兴府:三江闸在“府北二十八里。会稽、萧山、山阴之

  • 马八儿国

    宋代名注辇国。故地在今印度科罗曼德尔海岸。《元史·外国传三》:“海外诸蕃国,惟马八儿与俱蓝足以纲领诸国,而俱蓝又为马八儿后障, 自泉州至其国约十万里。……(至元间)占城、马八儿国俱奉表称藩。”《明史·

  • 桐油站

    元置,在今广东遂溪县西。元至元十七年(1280年)置,在今广东省遂溪县西。明初置为驿。后废。

  • 卫经历

    历(歷)官名。明代各卫指挥使司所属经历司设。一人,从七品,为各卫首领官。掌出纳文移等事。

  • 羊质虎皮,见草而悦,见豺而战,忘其皮之虎

    本来是羊,披上了虎皮,但本性未改,看见青草就喜悦,看见豺狼就发抖,忘记了自身所披的虎皮外衣。 表示羊虽化装成虎,也不改变怯弱的本性。语出汉.扬雄《法言.吾子》:“羊质而虎皮,见草而悦,见豺而战,忘其

  • 播吾

    读音:Bōwú《姓氏词典》 引 《中国姓氏汇编》 收载,未详其源。

  • 西染色库

    官署名。宋太宗太平兴国三年(978)置,掌收受染色之物以供染院之用。官库名。宋太平兴国二年(公元977年)置,掌收纳染色材料以供染院之用。监官以京朝官及三班使臣充任,次年又置东染色库,咸平二年(公元9

  • 四荒八极

    四面八方极偏远之地。白居易《新乐府·八骏图》:“穆王八骏天马驹,后人爱之写为图……穆王独乘何所之,四荒八极蹋欲遍,三十二蹄无歇时。”

  • 梦得傅说

    指商王武丁(后称高宗)梦得圣人傅说(yuè阅)辅政。殷商大治。武丁即帝位后,想复兴殷朝,但未得辅佐大臣。一天夜晚他梦见一位圣人,名叫说。遂按梦中所见之形貌从群臣和官吏中寻找,未能找到,便派百官到郊野设