西南诗词 >历史百科>民族起源>郎君行记

郎君行记

金代契丹小字、汉字合璧碑刻。全称“大金皇弟都统经略郎君行记”。王圭、黄应期撰。刻于金太宗天会十二年(1134)十一月四日。碑文刻在陕西省乾县乾陵乡武则天陵前著名的无字碑上。刻文在碑的正中部分,四周环刻花纹图案,框出一长方形,长142厘米,宽94厘米。上部为碑额,汉字篆书3行12字“大金皇弟都统经略郎君行记”,额下右部刻契丹小字5行97字,左部稍下刻汉字6行104字,文尾另注“右译前言”4字,明确指出契汉两种文字对译。文叙金太宗弟(钱大昕考证为撒离喝)游猎乾陵并重修陵上建筑事。在现存的契丹文字资料中,唯此碑与《※许王墓志》盖上6字为契、汉对译,故学者释读契丹字多从此碑入手,可见其珍贵。碑文最早著录于明代赵崡《石墨镌华》一书,清代金石著作论及此碑者更多,皆云“一字不能辨”,又因其刻于金代而误认为女真字,由是可知,明清以降,世人已不识契丹字,直至本世纪30年代辽庆陵契丹字帝后哀册出土,人们方悟碑上所刻是契丹字,从此研究者甚夥,迄今为止,此碑所得以解读的契丹字最多,然仍未获通解。

猜你喜欢

  • 王梵志

    【介绍】:唐卫州黎阳人。约唐初数十年间在世。幼时家境尚殷富,多读诗书,曾有妻室儿女,中年后家业败落,遂皈信佛教。晚况萧条,享年逾七十。喜作诗宣弘佛理,劝诫世人,多用村言俚语,唐时民间流传颇广。有集。

  • 一作垧。地亩面积单位名。北方方言,尽一日之力耕种的土地面积为一晌。因各地晌之大小不一,一晌有合六亩、有合十亩的,也有合十五亩的。一般说,关外一晌面积大,多以十亩或十五亩计;关内一晌面积小,以六亩计。

  • 彩衣娱白发

    同“彩衣娱亲”。明唐寅《寿严民望母八十》诗:“阶暗彩衣娱白发,月明黄鹤下青天。”

  • 李孟元

    【介绍】:东汉人。习《易经》、《论语》,略举大义,为人恭顺。与从弟李就同宅居。就有痼疾,不事生产,孟元推所有田园悉以归就,无吝色,夫妇则纺织自给。

  • #元灏

    【生卒】:?——1860江苏邳州(今邳县)人。咸丰举人,充刑部员外郎。咸丰八年,集办乡团截击捻军于邳州。两年后战死。赠太仆寺卿衔,封世职。

  • 威德城

    在今辽宁朝阳市东北。《资治通鉴》:东晋建元二年(344)前燕慕容皝伐宇文逸豆归,逸豆归遣南罗大涉夜干逆战,为燕军斩杀,遂克其都城,逸豆归走死漠北,“更命涉夜干所居城曰威德城”。胡三省注:“南罗,城名。

  • 笃婆钵提

    唐时西域康国王,又作笃娑钵提。月氏人,王族温姓。万岁通天年间(696—697),武则天封其为康国王,拜左骁卫大将军。

  • 珲牍偶存

    书名。清李金镛编。一卷。金镛,字秋亭,江苏无锡人。光绪年间以知府衔委驻吉林省珲春县襄办中俄交涉事宜,与俄方折冲甚力。离任后将光绪七年(1881)至八年间有关中俄边事交涉之中方案牍,凡十七件,编为是书。

  • 郴霁

    【介绍】:姓或作彬。唐人。有《秘苑状启》。

  • 端公

    ①唐代侍御史之别称。《通典·职官·侍御史》:“定殿中监察以下职事及进名改转台内之事,悉主之,号为台端,他人称之曰端公。”②宋代衙役之称呼。③对男巫之别称。宋赵彦卫《云麓漫钞》卷十二:“端公诳取施利,每