西南诗词 >历史百科>诗词百科>元史译文证补

元史译文证补

书名。清洪钧撰。三十卷(内缺十卷)。洪氏于光绪十五年(1889)任驻俄、德、奥、和(荷兰)四国大臣时,得俄人贝勒津(Илья НиколаевичБерезин)所译波斯人拉施都丁《史集》(当时仅译出《成吉思汗传》、《突厥、蒙古部族考》两章)、伊朗人志费尼《世界征服者史》、波斯人瓦萨甫《伊儿汗史记》、阿拉伯人讷萨㤄《苏丹只刺哀丁传》、亚美尼亚人多桑《蒙古史》等西方蒙元史著,赖金楷利(Kreyer)等译人之助,口述笔录,摘编成是书,以补充、考证《元史》的缺误,特详于先元四朝史事。其中《太祖本纪译证》补载了成吉思汗及其诸弟、皇子、公主的事迹;术赤、拔都、阿八哈、阿鲁浑、合赞、合儿班答、西域、报达、木刺夷诸补传详于蒙古西征、四大汗国的史实;阿里不哥、海都补传记述元代宗室权力之争;《地理志西北地附录释地》、《西域古地考》详记西北舆地沿革。但作者未及校订而卒,书中察合台诸王、旭烈兀、不赛因、帖木耳补传和《蒙古部族考》等十卷有目无文。虽考证和译名多所不足,然作为利用外国资料研究元史的开端,对后世颇有影响。

猜你喜欢

  • 江南清吏司员外郎

    官名。简称江南司员外郎。①清朝户部江南清吏司之副长官。佐理司务。然而亦有受堂官指派主稿或掌印,实领司事者。设满洲三人,汉一人,皆从五品。光绪三十二年(1906)裁。②清初刑部江南清吏司副长官。顺治元年

  • 杜彦圭

    【生卒】:928—986【介绍】:宋定州安喜人。杜审琼子。太祖开宝中领饶州防御使,从征太原。坐事责授饶州刺史,旋迁沙州观察使,知定州。太宗雍熙中北伐,副米信为幽州西北道行营都部署。以不容军士晡食,设阵

  • 易学一得录

    四卷。清胡泽漳撰。胡泽漳字少珊,湖南益阳人。此书以笔记体例,将自己学易的心得条而记之。其中第一卷辨河图洛书、邵子所传先天图、后天图、六十四卦方图。第二卷论伏羲六十四卦圆图义例,以圆图中方图移易之气机、

  • 杜颖

    【生卒】:1142—1209【介绍】:宋邵武人,字清老。杜铎子。以祖荫为尤溪主簿。历知建州瓯宁、吉州龙泉,皆有治绩。擢知通州,平定盗乱,修葺学校,奖拔士之俊秀者,民风丕变。官至户部郎中。

  • 刘镇

    【介绍】:宋广州南海人,字叔安,号随如。宁宗嘉泰二年进士。以诖误谪居三山三十年。性恬淡,士大夫皆贤之。工诗词,尤长于诗,明白清润,为时所推。有《随如百咏》。

  • 孙寿

    【生卒】:?—159【介绍】:东汉人。梁冀妻,因封襄城君。色美而善为妖态,作愁眉、啼妆、堕马髻、折腰步、龋齿笑,以为媚惑。性忌害,冀甚宠惮之。宗亲冒名而为侍中、校尉、郡守者十余人,贪残害民。与冀竟相享

  • 养龙坑长官司

    明洪武五年 (1372) 改养龙坑宿征等处长官司置,属贵州宣慰司。治所即今贵州息烽县北养龙司乡。清以后废。明洪武五年(1372年)改养龙坑宿征等处长官司置,治今贵州省息烽县北养龙站。属贵州宣慰使司。清

  • 顺安军

    北宋淳化三年 (992) 置,治所在唐兴砦(今河北安新县西南关城)。至道三年 (997) 移治高阳县 (今高阳县东二十五里旧城镇)。金废。北宋淳化三年(992年)置,治唐兴寨(今河北安新县东州东南)。

  • 冲霄山

    又名火山、火焰山。在今广西梧州市南隔江二里。《方舆纪要》卷108苍梧县:火山“在城南隔江二里。上有光如火,其下水深无际。今亦名冲霄山”。

  • 港头溪

    在今福建诏安县西。《方舆纪要》 卷99诏安县: 港头溪 “在县西。汇诸溪水出龟山西象头渡入海”。