西南诗词 >历史百科>四库百科>科学趣谈

科学趣谈

一卷。英国瑞思义(1859-1924)、清许家惺(生卒年不详)译。瑞思义,英国伦敦会牧师。1883年来华,先在北京学习汉语,后到直隶冀州一小村传教,后调回京城。1916年继李提摩太为上海广学会总干事。1919年休假回国,次年任伦敦大学汉语教员。《科学趣谈》前有英文序目一篇,称选辑科学中的重要发明,足以使得中国人感兴趣者译之。在译文中,删去了那些冗长的文字与深奥的定义,以及科学发明的年代和人名,仅译其概略情况。译本主要采用英国吉毕森的通俗著作,兼用其他诸书,不以一家之说为凭而博采众书。全书共十七章,其章目为:地球,古代生物,人之由来,生理学,微生物与细菌,医术,化学,电学,光学,天文。基本上收录了近代科学中的重要发明,粗具梗概。《科学趣谈》的译出,对于我国了解西方近代科学发展概貌,宣扬科学文化知识,具有积极的意义。译文不足之处是未能著录各项科学发明的年代与发明者人名,使学习者无法进一步追溯科学发明的源流,这是译者一大失误。有广学会本。

猜你喜欢

  • #元灏

    【生卒】:?——1860江苏邳州(今邳县)人。咸丰举人,充刑部员外郎。咸丰八年,集办乡团截击捻军于邳州。两年后战死。赠太仆寺卿衔,封世职。

  • 一絇丝

    唐.刘餗《隋唐嘉话》:“张昌仪兄弟,恃易之、昌宗之宠,所居奢溢,逾于王主。末年,有人题其门曰:‘一絇丝,能得几日络?’昌仪见之,遽以笔书其下曰:‘一日即足。’无何而祸及。”絇,音qú,原是将布缕或麻纠

  • 罗拔

    【介绍】:北魏代人,鲜卑族。罗敦弟。历殿中尚书,封济南公。孝文帝时进爵为赵郡王,官吏部尚书。卒谥康。

  • 冯昭泰

    【生卒】:645—709【介绍】:唐福州长乐人,字遇圣。冯长命子。幼袭安昌公,累迁文州司马,为酷吏所陷罢。起为荣州长史,迁宋州司马,曾假节廉察江南。历潞、湖二州长史,受诬贬饶州司马,未行,拜鄂州刺史。

  • 土骨堆

    指坟墓。韩愈《饮城南道边古墓上逢中丞过赠礼部卫员外少室张道士》:“偶上城南土骨堆,共倾春酒三五杯。”

  • 郑丙

    字少融,福州长乐(今属福建)人。绍兴进士。累官至吏部尚书。朱熹劾知台州唐仲友不法事,丙迎合丞相王淮,庇护仲友,攻击朱熹道学,欺世盗名,不可信用。尝知泉州,为政苛暴。官至端明殿学士,卒。谥简肃。【生卒】

  • 王呼图克图三世

    见“噶桑图登丹贝尼玛”(2505页)。

  • 槐花黄,举子忙

    唐 李淖《秦中岁时记》:“进士下第,当年七月复献新文,求拔解,曰‘槐花黄,举子忙’。”宋钱易《南部新书》乙:“长安举子自六月以后,落第者不出京,谓之过夏,多借静坊庙院,及闲宅居住,作新文章,谓之夏课。

  • 皇明经世实用编

    书名。明冯应京撰。二十八卷,分乾、元、亨、利、贞五集。乾集十卷,首载明太祖御制公法、皇明祖训、亲贤、天官、地官、春官、夏官、冬官。元集二卷,荐举辟召论、取士议、荐辟人物。亨集二卷,久任超迁论、任官议、

  • 王学浩

    【生卒】:1754—1832【介绍】:清江苏昆山人,字孟养,号椒畦。乾隆五十一年举人。善诗能画,于书无不工。时论学浩用笔,能入绢素之骨。晚好用破笔,脱尽窠臼,画格一变。有《南山论画》。